domingo, 29 de julio de 2018

Doñana es arte: Poetografía

Creo que en su momento se me pasó anunciar esto; el segundo volumen solidario con Doñana, tras el incendio que la asoló. A favor de ARBA.

El primer volumen consistió en relatos ilustrados, sobre la naturaleza. Este segundo, en el que colaboro con mi poema "Lágrimas de Arena", consiste en poemas inspirados por fotos de la naturaleza.
Podéis conseguirlo, y ver el listado de artistas, en este enlace; Doñana es Arte: Poetografía

Si la fotografía captura un instante,
podríamos decir que la poesía captura un sentimiento.
En este libro de poemas y fotografías encontrarás:
31 fotografías de naturaleza y 32 poemas inspirados en esta.
Este es el segundo libro de la iniciativa solidaria “Doñana es arte” a favor de  ARBA.
Coordinado por Itsy Pozuelo y Nélida Alhambra.
Fotografía de portada: María Álvarez.

Autores: Andrés Díaz Sánchez, Luis Miguel León, David Díaz Gracia, Júlia Díez, Roberto Diez Hompanera, Rosi Requena, José Luis Pérez, Itsy Pozuelo, Mª José Plata Santos, Miguel Cornejo, María José Abad Santiago, Gerardo Alonso Zahonero, Tòfol Salom, Virginia Buedo Rodero, Pedro Ruiz-Maya Torralbo, Sergio Palomo, Malena Naranjo Maqueda, Antonio Ruano Gómez, Javier Gracia, Anabel Casares Quiroga, Ángela de Lema Mateos, Olga Cabrera, Javier Arnau, Francisco Javier S. A, Maisa Pulido, Neus M.R., Vicky Moreno, Edgardo Rubén Masa, Salvador León, José Luis Pastor Diez, Gustavo González Gallego, Sylvia Ellston.

Fotógrafos: Alicia Sangó, José Manuel García Cabrera, Ingrid Gala, Inmaculada Cabrera, Gemmainthemirror, Tamara Arroyo Rubio, María Álvarez, Beauty Desiree, María Jesús Peralta, CRWorth, Marcos Mgc, Daniel López López, Enrique Morales Santamaría, Raquel Guillén, Mari Carmen Díaz, Sara Salcedo, Raúl Palacios, Sarigraphy.
Modelos: María Álvarez, Bárbara Banu.
Maquetación: Vicky Moreno y José Luis Pastor Diez.
Editado por Suseya Ediciones.
ISBN: 978-84-947998-9-1
Depósito legal: VA 914-2017

CONFINES (Javier Rerte); Reseña

Autor: Javier Reverte
Editorial: Plaza & Janés
Copyright: © 2018, Javier Reverte
© 2018, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Mayo 2018
ISBN: 9788401019425
Tapa: Dura
Nº de páginas: 312
Podríamos decir, o al menos pensar, que la literatura, en general, sirve para entretener, formar, e incluso informar. Luego, dentro de cada rama de la literatura, o de cada género, estas funciones tendrán más o menos peso, escorándose hacia una u otra, dándole preponderancia a una sobre otra. En el caso de los libros de viajes, está muy claro que una de las funciones que predominarán (la de entretener se da por supuesta en la literatura, como en cualquier arte) sería la de informar. Es decir, contarnos dichos viajes, lo ocurrido en ellos, las peripecias de los viajeros, los avatares de la travesía, etc. Pero también pueden ser formativos y, de hecho, los libros de viaje suelen serlo. Comento todo esto porque en este libro que nos ocupa, formado por los relatos de dos de los viajes del autor, además de contarnos los viajes, también entra en otras materias que, además de amenizar la lectura, nos forma e informa, de sucesos históricos de gran importancia y relevancia.
La obra se compone de los relatos de dos viajes a los extremos boreal y austral del planeta (es decir, prácticamente a los polos). En el primero, "Una primavera polar", se embarca en un barco de investigación noruego, con investigadores, escritores, ilustradores, etc de diferentes nacionalidadesSu viaje les acerca al Polo Norte, y el autor, además de mostrarnos su preocupación por el cambio climático (por las investigaciones que presencia), y de contarnos la historia reciente de las tierras que divisan y/o pisan, también nos va relatando las exploraciones a lo largo de la historia en busca del extremo septentrional del planeta, y de la búsqueda del paso del noroeste.
En el segundo relato, invitado por un editor para publicar posteriormente el viaje, el autor embarca en un crucero de turistas. "Octubre en el Cabo de  Hornos" es un viaje a través de los canales y mares de la Tierra de Fuego, llegando a Ushuaia, "la ciudad del fin del mundo". Aquí, como en el anterior, salpica el relato del viaje con los de los viajes de Magallanes, Darwin, Fritz-Roy, etc. Es decir, de todos los exploradores que pasaron por esos mares, descubriendo el paso al Pacífico, y donde se gestó la idea de la Teoría de la Evolución y del  Origen de las Especies. De sus descubrimientos, penalidades, historias personales, éxitos, fracasos… Igual que en el relato anterior, pero en el polo opuesto del globo. Además, si en el otro caso, la historia del viaje se enfocaba en las relaciones con los investigadores y demás pasajeros (ilustradores, periodistas, etc) y parte de la tripulación, en este caso se centra en un colaborador (fotógrafo) muy excéntrico, y con un turista con el que el autor, siendo de creencias y personalidades muy diferentes, acaba haciendo buenas migas (casi una metáfora del libro mismo, que nos lleva de un polo a otro, aunque en ambos casos nos hable de las exploraciones, de las personas que dieron sus vidas por hacer este mundo un poco más familiar y conocido, explorando nuevos terrenos, y dejando, como poco, su salud en ellos, y abriendo las puertas de futuras y grandes investigaciones)
En resumen, un libro de viajes en las que además de contarnos sus peripecias personales, nos relata las exploraciones que se dieron a lo largo de la historia en ambos hemisferios, y lo sucedido a lo largo de esos siglos hasta la actualidad en esos parajes. También nos muestra su preocupación por el cambio climático y sus consecuencias, su enfado por la extinción de tribus y de razas de animales, por la sobreexplotación de los recursos naturales, etc.
Ilustrado, por supuesto, por abundantes fotografías de los parajes visitados.

Espada Auxiliar (Ann Leckie); reseña


Título: Espada Auxiliar (Trilogía del Radch 2)
Título Original: (Ancillery Sword, 2014)
Autor: Ann Leckie
Editorial: Ediciones BColección: Nova

Copyright:
© 2014, Ann Leckie
© 2017, Ediciones B, S.A.
Traducción: Victoria Morea
Edición: 1ª Edición: Julio 2017
ISBN: 9788466660426
Tapa: Blanda
Nº de páginas: 400
 (Trilogía del Radch-2)
Después del "soplo de aire fresco" que supuso la primera novela de esta trilogía, reseñada también aquí (Justicia Auxiliar), esta continuación supone una pequeña decepción. No es mala, incluso podríamos considerarla una buena novela de ciencia ficción,si no tuviéramos las expectativas creadas tras el final de "Justicia auxiliar". Pero todo lo que reseñábamos como bueno, todo aquello que resaltábamos de aquella, prácticamente desaparece en esta. Siguen presente, por supuesto, las naves de batalla del imperio Radch, las Inteligencias Artificiales que controlan dichas naves y a todos su tripulantes y soldados, etc, pero las grandes batallas, los innumerables parajes a visitar, las batallas personales… casi todo eso desaparece para dejarnos un escenario prácticamente único (la Estación Athoek), y un argumento más basado en intrigas políticas y sociales que en lo que esperábamos encontrarnos en este volumen. Podemos argumentar que la ciencia ficción, como todo otro género, también puede tener su vertiente sociológica y política y, de hecho, existen muchos libros, y muchos autores de renombre, que han utilizado esas ramas; pero insisto, el cambio de registro de un volumen a otro de esta saga/trilogía es demasiado grande, y nos da la impresión de que por el camino se han dejado varias cosas.
Asimismo, otra impresión que nos produce es que este libro es un puente hacia el tercero, a la conclusión de la saga; funciona bien por si mismo, siempre dentro del puesto que ocupa, pero sigue dando la impresión de que este libro prepara el terreno para la conclusión, pero que a la vez ha tenido que meter relleno (en exceso, me parece) para cumplir con el número de páginas que la trilogía le exigía (se autoexigía). Porque el libro es lento, con numerosos pasajes en los que no pasa nada más que los/as protagonistas se preparan un té, hablan, pasean, vuelven, comen… Como digo, párrafos, que llegarían a conformar páginas, de prácticamente relleno, que nos conducen a intrigas políticas y sociales, a nivel planetario, que conducen a su vez, o provienen de eso mismo, a nivel galáctico. Reitero, como libro autónomo funcionaría, pero las expectativas que nos dejó el anterior son demasiado grandes para el cambio radical que se da en este y, podríamos decir (dado que los hemos leído seguidos) para la conclusión de la trilogía (anticipo de la reseña del siguiente: mejora sustancialmente respecto a este, sin llegar al nivel del primero).
Además, el hecho de que la protagonista esté conectada a la IA de la nave, y sea consciente de todo lo que pasa en ella, así como a todos/as sus soldados, y esto haga que sea un narrador omnisciente, hace que por momentos necesitemos otros puntos de vista, máxime cuando se producen todos esos pasajes lentos, cansinos que, repito, parecen más de relleno para llegar al número de páginas para poder alcanzar al siguiente volumen.
Habréis visto que varias veces he utilizado el todos/todas, los/las… etc; si recordáis la anterior reseña, en el Imperio Radch no se da diferencia de género, siendo los ciudadanos, al ser todo una extensión de IAs, neutros. Como comentamos allí, en el idioma original es más fácil jugar con esto, dado el uso del artículo "the" para todo, pero es mucho más dificultoso en el nuestro. En este volumen, dado que ya estamos avisados, prácticamente lo pasamos por alto, y solo reparamos en ello cuando la autora (en boca de la protagonista), repara en ello, al tratar con humanos no pertenecientes al Imperio (es decir, no Ciudadanas), y cuando al nombrar a las auxiliares (simples extensiones dotadas de vida de las IAs de las naves) lo hace como "ello" (mostrando desprecio por parte de quien lo hace).
Introduce además una pequeña nota de humor (y tragedia…) en la figura de la traductora de las presgeer, alienígenas muy presentes en toda la obra pero de las que, en verdad, esperábamos mucho más (tal vez en otras obras situadas en el Imperio Radch…).
En fin, resumiendo, no es una mala novela, aunque le sobran un buen número de páginas; cuidando eso, y dándole otro trasfondo, podría ser una más que estimable novela de CiFi. Pero el ser continuación directa de "Justicia Auxiliar" juega muy en su contra, tanto por el cambio de tono y escenarios, como por el estilo de narración, demasiado lento y pausado, así como notarse demasiado que es el puente a la conclusión, Misericordia Auxiliar, de la que en breve tendréis reseña.

(Reseña publicada en Anika Entre Libros)

JAVIERIN

JAVIERIN

GELITA

GELITA