martes, 24 de junio de 2014

NOÉ (volumen 2) (Aronofsky, Handel, Henrichon)

Título: Noé. Volumen 2
  Título Original: (Noé. Livre 3:
 Et les eaux envahirent la Terre y Noé. 
Livre 4: Celui qui verse le sang, 2014)
Autores: Ari HandelDarren Aronofsky
Niko Henrichon
Editorial: Debolsillo
© 2014 Éditions du Lombard 
(Dargaud-Lombard S.A)
Guión de Darren Aronofsky y Ari Handel
Ilustraciones de Niko Henrichon
© 2014 Penguin Random House 
Grupo Editorial, S.A
Traducción: Carlos Mayor Ortega
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Abril 2014
ISBN: 9788490328743
Tapa: Blanda
Nº de páginas: 128

(justo debajo de esta reseña, puede encontrarse la del primer volumen)


Argumento:

Novela gráfica, dividida en dos volúmenes, con dos capítulos cada uno (lo que serían los libros de la edición original) con guión de Darren Aronofsky y Ari Handel, e ilustraciones de Niko Henrichon, en el que se nos narra la historia de Noé, sus visiones, y la decisión de construir el Arca para salvar a todas las especies de animales. Dichas visiones, así como milagros posteriores, y el encuentro con los Guardianes, convencen a Noé de que la Tierra ha de ser purgada del ser humano, y sólo habitada por animales, para poder volver a su gloria. En este segundo volumen, el Arca ya está construída, y comienza el diluvio; la acción pasa al interior del Arca y a sus escasos habitantes humanos, y a los animales.


Opinión:


Tal como comentaba en la reseña del volumen 1, la paleta de colores del artista, N. Henrichon se va adaptando perfectamente a los diferentes ambientes en los que se va desarrollando esta novela gráfica, y nos presenta, de entrada, unos colores fríos, adecuados al comienzo del diluvio, así como a la odisea personal de Noé y el resto de personajes. Tanto el diluvio, como las escenas interiores en las que se va a desarrollar este libro poseen su propio y adecuado colorido, así como las últimas páginas en las que, como sabemos, llegarán a tierra firme.
En cuanto a la historia en sí misma, asistimos ya al cambio completo de personalidad del protagonista; si en las páginas finales del anterior volumen ya se aprecia el cambio debido al fanatismo, en esta se nos presenta un Noé que no duda en matar, incluso a miembros de su propia familia, por lo que (él cree que) son órdenes de Dios. A ese cambio, casi terrorífico, le influye en gran manera el ambiente claustrofóbico en el que se desarrolla, el interior del Arca, incluso las pocas escenas exteriores con la continua lluvia (y, como comento, el acertado uso del color). Todo ello lleva a escenas de odio, traición, terror, etc, aumentado por la presencia de los animales, que dibujados por Henrichon, expresan muy bien el "bestialismo" y sometimiento al que han llegado.

Por otro lado, no conozco la  tendencia religiosa de los autores, pero en el tramo en que  Noé cuenta una historia a su familia, las escenas dibujadas hablan claramente de la evolución, aunque contadas desde la perspectiva de que todo ha sido obra de Dios. Es decir, Dios creó el mundo, y a partir de ahí surgió la vida, que fue evolucionando hasta Adán y Eva, que cometieron el pecado original. Al menos, no es una transcripción literal del Génesis, en la que Dios creó a los animales tal y los conocemos, y luego a Adán, y posteriormente a Eva; aquí, al menos, vemos la evolución en un par de páginas. Evidentemente, era necesario llegar a Adán y Eva, dado que toda la historia que estamos leyendo se basa en que el ser humano es impuro por ese pecado de los primeros padres. Pero los autores han querido dejar constancia de la teoría de la evolución… o de la del diseño inteligente, que también podría ser.
La historia, como digo, nos presenta a un Noé cada vez más fanático, decidido a purgar a la Tierra (o a ese mundo alternativo, como comento en la reseña del otro volumen) del ser humano; para ello no duda en matar, y él mismo considera un fracaso el no haber sido capaz de cumplir con el designio de Dios… un Dios que parece algo bromista (o mala leche), pues a cada ruego de Noé, a veces contesta con una acción contraria, como si todo fuera una prueba (como en el caso de Abrahám e Isaac). Pero, ¿cuál era el verdadero deseo de ese Dios, aún cruel y vengativo que nos presenta el Antiguo Testamento?

Finalmente, Noé será una caricatura de sí mismo, y necesitará ayuda de esa misma familia que a punto estuvo de exterminar; tal vez sea una historia de caída y redención, una muestra de cómo se las gastaban en esa época del Génesis, de un Dios muy diferente al que posteriormente encontraremos en el Nuevo Testamento.
Un volumen que, evidentemente completa al anterior, y una buena lectura alternativa sobre unos hechos mundialmente conocidos (y en la mayoría, asumidos), bien narrada tanto en la parte de guión como en las ilustraciones.    




domingo, 22 de junio de 2014

NOÉ .vol. 1 (cómic)

Autores: Ari HandelDarren AronofskyNiko Henrichon
Editorial: Debolsillo
© 2011, 2012 Éditions du Lombard (Dargaud-Lombard S.A)
Guión de Darren Aronofsky y Ari Handel
Ilustraciones de Niko Henrichon
© 2014 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A
Traducción: Carlos Mayor Ortega
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Marzo 2014
ISBN: 9788490327319
Tapa: Blanda
Nº de páginas: 144

Argumento:

Novela gráfica, dividida en dos volúmenes, con dos capítulos cada uno (lo que serían los libros de la edición original) con guión de Darren Aronofsky y Ari Handel, e ilustraciones de Niko Henrichon, en el que se nos narra la historia de Noé, sus visiones, y la decisión de construir el Arca para salvar a todas las especies de animales. Dichas visiones, así como milagros posteriores, y el encuentro con los Guardianes, convencen a Noé de que la Tierra ha de ser purgada del ser humano, y sólo habitada por animales, para poder volver a su gloria.


Opinión:

En primer lugar, comentar que no es una adaptación de la película, sino el guión propiamente dicho que posteriormente se convertiría en película, dirigida por el propio Darren Aronofsky: él, junto a su colaborador habitual tanto en el mundo cinematográfico, como en el del cómic, Ari Handel, escribieron esta historia, y primeramente decidieron publicarla en formato cómic, como han hecho con otras obras suyas. Para ello contaron para las ilustraciones con Niko Henrichon, famoso por sus trabajos para las editoriales DC y Marvel, en especial por la novela gráfica "Los leones de Bagdad" (escrita por Brian K. Vaughan para Vértigo/DC). Posteriormente, esta obra sería filmada y estrenada en cine (supongo que esta novela gráfica serviría a modo de story-board).
En este primer volumen nos encontramos con un Noé acosado por visiones, que parece ser que le vienen de familia, pues es nieto de Enoc; de ahí provienen también otro grupo de personajes de esta novela gráfica, los Vigilantes o Guardianes. Son estos un grupo de ángeles que, por ayudar al hombre tras el pecado original, cayeron a tierra, perdieron sus alas y, finalmente, fueron esclavizados por aquellos a los que vinieron a ayudar.
Los dos libros a los que alude el título original son los dos capítulos de los que se compone esta novela gráfica.
Comienza la novela contada por la que más tarde conoceremos como Ila, la mujer de Sem, uno de los hijos de Noé, que será la narradora omnipresente. Un mundo que, como leí por ahí, parece ser alternativo al nuestro, sobre todo teniendo en cuenta la portada y algunas escenas interiores. En él, una grave sequía, y un hombre bueno, Noé, enfrentado a la barbarie que le rodea, y acuciado por visiones que, en teoría, le envía Dios; en ellas, ve la destrucción del mundo y, finalmente, comprende que debe salvar todas las criaturas que pueda.
Por en medio, su peregrinaje, con su familia, a las montañas donde vive su abuelo, para preguntarle por sus visiones, las burlas y persecuciones de aquellos a los que trata de advertir, su encuentro con los Guardianes (los ángeles caídos) y, finalmente, la revelación de construir un Arca para salvar  a los animales, no así a los seres humanos.
Vamos siendo testigos de la transformación de Noé, de un hombre bueno preocupado por su familia y por la humanidad, a un fanático religioso que no ve más allá de las visiones que le envía un Dios colérico y vengativo. Acepta las visiones como reales pues suceden varios milagros que las corroboran, así como la alianza con los Guardianes para ayudar en la construcción del Arca y defensa contra los que les acosan.
Así Noé, en su faceta de fanático, intransigente cegado por su misión, no duda en mentir y abandonar a su suerte a cientos de personas de las tribus que le piden ayuda, incluso luchar y matar para no dejarles subir al arca. Aquí ya está casi convencido de que lo que quiere Dios es purgar al planeta de la humanidad y él, como su siervo, no duda en acatar esos deseos. Esa faceta se ve claramente en las últimas viñetas de este primer volumen.
En cuanto al dibujo, no cabe duda de que Henrichon es uno de los grandes de la industria, y sabe plasmar perfectamente las ideas de los guionistas. La técnica narrativa está muy bien desarrollada, notándose sobre todo cuando la narración es externa a los protagonistas, o en las escenas como la de los milagros, las visiones, o las de los animales, por citar algunos ejemplos. También plasma adecuadamente las escenas de luchas, así como la espectacularidad de los Guardianes.
Con respecto a esto, una cosa que ya se comentó con los trailers de las películas, y por algunas informaciones del film, todo esto se aleja de la historia conocida por los pasajes bíblicos (tal vez porque, como he comentado al principio, pueda tratarse de un mundo alternativo), y se acerca a la espectacularidad de producciones como El Hobbit, Conan, y similares.
También resulta muy acertada por parte del artista la paleta de colores, muy variada, y acertada, dependiendo de cada situación. Esto lo comentaré en la reseña del segundo volumen, por el modo en que comienza, pero aquí ya puede verse claramente en las diferentes escenas, localizaciones, etc, pasando de unos colores cálidos en escenas del desierto, a más fríos en las visiones y escenas nocturnas, a otros más neutros en las más "corrientes".
Es decir, que a un guión que nos cuenta una historia basada en la Biblia, pero que enseguida toma su propio camino, se le une la labor de un excelente artista que domina ampliamente las técnicas de la narración y los colores, dando lugar a una muy buena obra.      

(RESEÑA PUBLICADA EN ANIKA ENTRE LIBROS)


viernes, 20 de junio de 2014

SILENCIAR MI PERTURBADORA CULPA (poesía improvisada)

Esa era la frase de inicio, la que le da título; tenía esa frase, y el reto de improvisar algo. Y salió esto: 


SILENCIAR MI PERTURBADORA CULPA:

En la tarde, llueve;
un recuerdo
silencio entre nosotros
lágrimas en nuestros ojos.
¿Hubo una culpa?;
olvidémoslo,
no nos culpemos de nada.
La cosa vino así;
tal vez deberíamos 
silenciar nuestra perturbadora culpa
y recordar solamente
los momentos gozosos.

Ha pasado el tiempo
la lluvia cesó,
como las lágrimas
de mi corazón.
Giran en perturbadora armonía
las esferas celestes
en las que quedarán grabadas,
ta vez,
nuestros nombres
en el silencio eterno
que nada perturba

jueves, 12 de junio de 2014

ST. IRVYNE o EL ROSACRUZ, de Percy Bysse Shelley





(continúo rescatando reseñas antiguas; otra publicada en cyberdark.net, allá por el lejano mes de julio de 2002)

Ante todo, primero debo reconocer que no soy un aficionado a la novela gótica. Mi interés por las historias de terror me llegó de la mano de Edgar Allan Poe y, posteriormente, de Howard Philips Lovecraft.
   Gracias a HPL, empecé a conocer al llamado "círculo de Lovecraft", que incluía a sus colaboradores ,coetáneos, precursores -influencias- y seguidores. Esto me llevó a Poe -de nuevo-, a Arthur Machen, Algernon Blackwood, Ambrose Bierce, Robert Howard-al que ya conocía por Conan y Kull-, Ramsey Campbell, Brian Lumley, etc, etc.

   Como puede verse, más bien poco, por no decir nada, de novela gótica. Para no engañarnos, he de decir que algo sí habré leído, pero como mera curiosidad, no como placer y deleite
   Y héme aquí haciendo la crítica de una novela gótica, escrita por un autor al que no se le conoce precisamente por sus novelas -escribió dos, prácticamente inéditas-, sino por sus poemas, y por ser el esposo de la creadora de Frankestein, Mary Shelley.

   Dicho esto, y para que no os llevéis impresiones erróneas, empezaré mi crítica.
   En primer lugar, la editorial: CELESTE, en su colección Infernaliana, nos ofrece una serie de novelas de autores tales como Alexander Dumas, Percy Shelley, Bram Stoker, John Polidori -el médico personal de Lord Byron, amigo de Shelley, presente en la noche famosa que dió lugar a Frankestein-, Honoré de Balzac, Paul Féval, etc. Y como gran mérito de esta editorial, cabe destacar que algunas de ellas eran inéditas en nuestro país. Además, presentan una cuidada edición, con una reseña biográfica del autor, unos comentarios sobre el texto, notas aclaratorias, y una reseña bibliográfica.

   Y la novela: aquí es donde se me plantean más problemas. Veámoslos:
   Shelley es reconocido mundialmente como uno de los más grandes poetas románticos, junto con su amigo Lord Byron. De vida novelesca, muy cercana a la de los héroes románticos de sus poemas, Shelley vivió acuciado por las visiones, supuestamente debidas a las circunstancias trágicas que rodearon su vida, hasta su muerte en un naufragio. Por eso, el imaginario gótico del que era un voraz lector estaba presente tanto en su vida personal, como en la ficción de sus obras. 
Familiarizado con autores como Ann Radcliffe, Charlotte Dacré, Lewis, Friedric Schiller, siente un profundo interés por la novela gótica cuando ésta ya estaba en decadencia. Aún así, escribe esta novela que nos ocupa utilizando todo el repertorio gótico:


  • Ambientación europea
  • Bandoleros, doncellas secuestradas y heroes luciferinos
  • Pacto faústico
  • Intervención final del elemento sobrenatural
  • Narración que se dispersa en episodios sentimentales o que se paraliza interpolando poemas o narraciones secundaria
  • Dicotomía de los personajes, propia del romanticismo
   Bien, hasta aquí correcto, es el esquema de la novela gótica...sólo que en esta en concreto, hay varios puntos que la deslucen, algunos debidos al carácter de Shelley, otros por la decadencia de la novela gótica:
  • En primer lugar, esta novela fue anunciada por el propio Shelley como algo único, algo novedoso, que podría ser vendida automáticamente. A su vez, el título de El Rosacruz, como artimaña para darse autopublicidad, dado lo reconocido de esta orden, y el interés que despierta aún hoy en día: pues bien, en ningún momento se nombra a dicha orden. Además firmó con seudónimo para que no se le relacionase con su anterior novela, que fue un fracaso, y la entregó sin terminar, porque había perdido el interés en ella. A instancias del editor, añadió unas cuantas páginas con una semblanza de explicaciones, que no dejó contento a nadie
  • Narración que se dispersa y/o paraliza: dada la tendencia poética de Shelley; en esta novela es más acusada que en otras del género, pues en las situaciones más inverosímiles encuentran los protagonistas ánimos para componer y/o escribir unos versos. Se vuelve increíble, que la doncella raptada por los bandoleros que han matado a su padre, saque un lápiz y se ponga a escribir unos versos, que después borrará, a su amado.
    O que éste, en lugar de estar pensando en cómo salir de tan funesta situación, componga versos a su amada...
    También es cuanto menos curiosa, la manera en que muestra Shelley su anticlericalismo; los bandoleros asaltan una caravana de religiosos y, mientras los van matando, les dan un sermón del porqué de su acción... un poco fuera de lugar, la verdad.
    Así, lo que menos cansa, son las descripciones de los paisajes, por muy adjetivadas que éstas se encuentren...
  • En cuanto al resto, ya hemos comentado que el libro está prácticamente inacabado, con unas explicaciones finales que no convencieron a nadie, por lo que no sabemos muy bien qué pasa al final, con lo que llegamos a éste con la sensación de no saber para qué hemos leído el libro.
   Por otro lado, interesantes los dos breves ensayos de Percy Shelley incluidos como apéndices, Sobre el amor y Sobre la vida, así como los poemas que incorpora a la narración, con elementos de Byron y de Milton -cuidado, hemos dicho que se antoja increíble las situaciones en las que se interpolan, no que éstos no valgan la pena.

   En resumen, una muy buena edición de una novela que permanecía inédita, de uno de los mejores autores románticos góticos...en el género de la poesía.
   Y poco más que decir, la verdad es que aunque la crítica se me ha quedado un poco corta, eso es lo que hay. Porque el libro consta de 135 páginas, de las que la novela en sí ocupa apenas cien, siendo las otras los ensayos arriba mencionados, las notas aclaratorias, las reseñas bibliográficas y biográficas, y el comentario de la historia.

  Una buena edición para un libro de uno de los grandes poetas románticos, en su faceta más desconocida.

miércoles, 11 de junio de 2014

LA PATRULLA GALÁCTICA, de E. E. "Doc" Smith (reseña)

op01783b.jpg (de nuevo rescato una reseña publicada en cyberdark.net, y seguramente hace tiempo que la publiqué aquí también; pero como data del año 2003, he decidido re-publicarla)

Considerado como el padre del Space Opera, el químico alimentario, especializado en Donuts, Edward Elmer Smith, es el autor de dos series fundamentales de dicho subgénero de la Ciencia Ficción: Skylark of Space  (Alondra del espacio, editada en España no hace mucho en las páginas de Pulp Magazine y Triplanetaria (Ciclo de los Hombres de la Lente).

   La que nos ocupa es la tercera de esta última serie, considerada la mejor de la llamada Space Opera (aunque, como me dijo una vez Angel Torres Quesada en una entrevista, nadie cante un "aria" en ella).
   Este ciclo se compone de:
  • Triplanetaria.
  • Los Primeros Hombres de la Lente.
  • Patrulla Galáctica.
  • El Hombre de la Lente Gris.
  • La Segunda Generación de los Hombres de la Lente.
  • Niños de la Lente.
  • Amo del Vortex (vinculada a la serie).
   Aunque realmente se tratase de una sola obra posteriormente dividida en esos títulos.
   Efectivamente, un claro ejemplo de la mejor S.O. (o Ciencia Ficción Aventurera), que parece haber servido como inspiración a muchas novelas e incluso películas de décadas después; en ella  podemos encontrar claros precursores de personajes y situaciones, tan dispares a veces, como Tropas del Espacio, Stars Wars, Indiana Jones -algo lógico, siendo de los mismos creadores que Stars Wars-, Buzz Lightyear (Toy Story), etc, etc.

   En las páginas de esta Patrulla Galáctica encontraremos acción continua, buenos muy buenos, malos muy malos, amigos muy amigos y chicas muy bellas. Junto a las armas más poderosas del universo, armas medievales. Space Opera pura y dura, pero también un remedo de CF Hard, con explicaciones -muchas veces con notas a pie de página- de los sistemas de vuelo, el funcionamiento de las armas, y cosas similares; y el caso es que dicha combinación SO/Hard funciona perfectamente.

    La "Lente"; en principio, nadie sabe cómo funciona, sólo que la llevan los miembros más destacados de la Patrulla, y cada Lente es una con su portador, no pudiendo ser llevada por otro ser, ni extirpada, ni corrompida. Así, parece ser sólo un instrumento de comunicación entre los portadores, así como una garantía de que los portadores nunca serán corrompidos por las fuerzas del mal. Claro, en poder del protagonista, Kimbal Kinnison, acabará convertida en un arma de gran potencia, lo más grande creado nunca jamás...

   El protagonista, Kinnisson, precursor a su vez de todos los héroes fílmicos  de Acción y Ciencia Ficción ;Luke SkywalkerIndiana Jones, Buzz Ligthyear, Jonny Rico -el protagonista de Tropas del Espacio-, y todos los que se os ocurran.

   La lente y su posterior entrenamiento a manos de los creadores de ésta, un claro anticipo a "La Fuerza" y al entrenamiento como caballero Jedi de Luke Skywalker a manos de Obi Wan/Yoda.
   La academia, y su comandante en jefe, claro predecesor de Tropas del Espacio y sus personajes.
   Los diferentes parajes donde se desarrollan algunas de las acciones, el ascenso en el escalafón de nuestro protagonista, recién salido de la academia de la Patrulla, hasta alcanzar el máximo honor -todo gracias a sus esfuerzos-, el poder mental unido al de la Lente, las diferentes razas, unas buenas, y otras malas -por cierto, esto de que los portadores de la Lente puedan ser de diferentes razas galácticas, me recuerda en gran medida a los cómics de Green Lantern (Green Lantern Corps), las fuerzas del mal encarnadas en una persona en concreto, la batalla final con todas las fuerzas de la Patrulla Galáctica, Kinnison infiltrándose repetidas veces en las bases enemigas, las armaduras y las naves... en definitiva, prácticamente todo en la novela, nos vuelve a recordar todas esas novelas y películas anteriormente nombradas.

   Eso demuestra que E. E. "Doc" Smith sabía lo que se hacía dentro de este campo- que según los expertos, es creación del propio E. E, Smith, aunando las obras deH.G. Wells, teorías en boga de la estructura espacial, obras "edisonnianas", y una muy fertil imaginación-, dado que prácticamente todo lo presente en su obra se ha utilizado décadas después.
   Además, aunque forme parte del ciclo Triplanetaria, Patrulla Galáctica puede ser leída de forma totalmente independiente. Y, a diferencia de la Space Opera posterior, aquí no hay una obligatoria historia de amor, que muchas veces no hacía más que entorpecer el desarrollo de la trama. No me entendáis mal; una historia de amor bien llevada es una trama tan buena como cualquier otra, pero cuando se mete con calzador en mitad de la historia por imposiciones editoriales... pues eso. Sí hay un remedo de ello, entre el protagonista -claro-, y la enfermera que le cuida al caer herido, elegida por los superiores del protagonista para intentar que éste se enamore y tenga descendencia, que siga sirviendo en la Patrulla Galáctica; pero más allá de eso, más bien una insinuación de posteriores aventuras,- recordemos  que el ciclo de Los Hombres de la Lente se compone de seis novelas, de la que esta es la tercera- ese encuentro sólo sirve para que más adelante, ella sirva de ayuda en una de las últimas "aventuras" de la novela.

   En resumen, una gran novela de Space Opera; La Novela de S.O., realmente, de la que beben multitud de creadores incluso décadas después.
   

LA LAGUNA (RELATO)

Éste relato fue, como comento en posts anteriores, mi contribución para el número 134 de la revista miNatura, Especial Serie B:

LA LAGUNA 

   La Bruja del Lago, Nimue, la poderosa señora que tenía su castillo en las profundidades de aquella laguna, le entregó, a instancias de Myrddin Emrys, el taumaturgo, la poderosa espada Caledfwlch a aquel jovenzuelo con ínfulas de Gran Rey. Pero sabía que contenía una poderosa magia que, con el tiempo, se volvería contra aquel que la empuñara. Efectivamente, no mucho tiempo después, tal como lo miden estos seres, la espada volvió a ella; la arrojó al lago, tras la muerte de aquel tal Arturo, uno de sus fieles guerreros, Sir Bedevere. Y así acabaría la leyenda, si no fuera por otro habitante de aquellas marismas, la Criatura de la Laguna. En una época de Hadas, Magos, Caballeros Negros, búsquedas del Santo Grial, Espadas Mágicas, Brujas… nadie había reparado que en aquel lago vivían otro tipo de criaturas, que sólo esperaban, con la paciencia que da los siglos, su oportunidad.

   La Criatura de la Laguna asesinó a Nimue, ocupó su castillo submarino y se hizo lider de todas las criaturas misteriosas que habitaban el lago y sus alrededores. Con la famosa espada en sus manos, atacó a los habitantes de la superficie, divididos y desmoralizados tras la muerte de su gobernante y se hizo con el control de toda la isla, ocupando el castillo del Rey.
Pero el hechizo de la espada seguía operativo, y el castillo se vio asediado por otros seres tan o más monstruosos como la Criatura de la Laguna, cada uno con sus hordas de seguidores, fieles, acólitos y guerreros. Los campos alrededor del castillo quedaron arrasados, y las batallas se propagaron a territorios cercanos; acabada la guerra, un nuevo ocupante se instaló en el castillo del antaño gobernante; un chupasangre conocido como Drácula.


   Mientras, las ahora vacías estancias del castillo submarino de Nimue eran ocupadas, sigilosamente, por Dagón y los Profundos que, desde ese momento, llamaron a ese lugar Nueva R'Lyeh. Eran de la raza de la Criatura, y llegaban para vengarla; pero, en la superficie Drácula contaba con ayudantes como el Doctor Frankenstein, que le ayudaría a nutrir su mermado ejército. Y en otro plano de la realidad, los Primigenios observaban atentamente.

La hermana menor (Raymond Chandler)

La hermana menor
Título: La hermana menor
Título Original: (The Little Sister, 1949)
Autor: Raymond Chandler
Editorial: Debolsillo
Colección: Contemporánea

Copyright:
© 1949, Herederos de Raymond Chandler
© 2014, Debolsillo
© Penguin Random House Grupo Editorial S.A
© Joyce Carol Oates por el epilogo
Traducción: César Aira & Juan Manuel Ibeas
Edición: 1ª Edición: Abril 2014
ISBN: 9788490328095
Tapa: Blanda, bolsillo
Nº de páginas: 304

Argumento:

Philip Marlowe, detective privado de Los Ángeles, es contratado por una joven de Kansas para que encuentre a su hermano. Pronto, Marlowe se verá envuelto en la vorágine de Hollywood, de las estrellas que ahí se crean, y del sórdido mundo que puede llegar a envolverlas; un mundo que el propio autor llegó a conocer en su carrrera de guionista, y de adaptador de obras para el cine.

Opinión:


Una de las novelas protagonizadas por el detective privado Philip Marlowe, surgido de  la pluma del escritor Raymond Chandler, uno de los reconocidos en el género detectivesco, novela negra "had boiled" norteamericana. En esta novela el autor, además del caso a resolver por el detective, nos da su particular visión de la Norteamerica que le ha tocado vivir. Es un tema frecuente en este tipo de novelas, incluso algunas veces los propios autores reconocen que esa era su intención inicial, y el género les da el marco idóneo para exponer sus ideas y visiones de la sociedad tal y como la conocen. Concretamente, en "La hermana menor", el autor lanza su mirada crítica contra el star system de Hollywood, y a los cambios que el cinematógrafo provoca conforme va cobrando auge; cambios en las personas, en las ciudades, en las relaciones, en la moralidad, en los negocios, en la ley, etc. Por supuesto, siempre tendremos las tramas de mafias, matones, hampones, traficantes, asesinatos, mujeres fatales, investigación policial, fiscales, etc, pero en este caso, relacionado con el brillo y el oropel cegador de las emergentes estrellas hollywodienses y todo aquello que las rodea. Y, como comento, el cambio que ese fulgurante ascenso al estrellato causa a las personas que son testigos de ello, ya sean cercanas, o simplemente por que se han visto atrapadas en la red tejida en torno a esos sucesos. 
Marlowe es un detective privado, al contrario que Spade, creación de Dashiell Hammett, cínico, burlón, sarcástico; Spade se nos presenta ("El Halcón Maltés") más frío, más apegado a las reglas digamos básicas de las relaciones. Pero Marlowe parece verlo todo desde otro prisma, sus métodos son diferentes, sus relaciones son también diferentes, así como los métodos y medios para enfrentarse a ellas.
Describe el autor los sucesos, cambios, ideas, etc, de su entorno habitual. Y es un cambio, como en un momento dado pone literalmente en boca de su protagonista, que no le gusta. Por eso dicho protagonista, Philip Marlowe, se enfrenta con sarcasmo e ironía a la realidad. Pero, aunque en esta novela no suceda, a punto está de quebrar la línea que separa el sarcasmo de la necedad; leyendo el artículo final, parece ser que en alguna obra sí ha traspasado esa línea, rayando el absurdo.
Por otro lado, como también podemos leer en ese mismo artículo, las tramas de las obras de Raymond Chandler, al contrario que las de sus coetáneos y colegas de género (volvamos a Hammett) a veces pecan de enrevesadas, y de avanzar a la fuerza, por acumulación de sucesos y/o personajes; no fluyen de una manera orgánica, con una línea a seguir, si no que la misma fuerza bruta que desencadena los sucesos se va encargando, a veces de manera demasiado casual, de ir presentando situaciones y personajes que, valga la redundancia, a la fuerza terminan por encajar. Ello puede venir, como decimos, porque al autor parece interesarle (en varias entrevistas y artículos lo recalca), presentar una visión  de la sociedad a través de un cierto género, más que dicho género en sí. 
Todo esto, a pesar de ser una buena obra, con buenos personajes, y una trama intrigante, que además deparará varias sorpresas, como toda buena obra de género negro; en ocasiones la trama tiene saltos, a veces literales, a veces "de fe" por parte del lector, y eso hace que en ciertos momentos se dificulte la lectura. Pero si perseveramos, y nos sumergimos en la lectura, más adelante las cosas se van aclarando y, a pesar de que aún necesitaremos dar algún que otro salto como los anteriores, valdrá la pena haber sido fiel al autor y al personaje.
Entendámoslo bien; no se trata de que sea una obra difícil porque deja en manos del lector, o en la mente más bien, preguntas, dudas, cuestiones, que se puedan manejar como piezas de un puzzle, como bits de información que debamos encajar; no, más bien se trata de abruptos saltos, de situaciones a veces forzadas, como venimos manteniendo, y así opina  Joyce Carol Oates en el artículo que sirve de epílogo, y así lo hemos notado también. Pero como también comentamos, el resultado final, salvados estos escollos, es satisfactorio, descubrimos una interesante intriga relacionada con las estrellas de Hollywood, personajes de muy diversa procedencia, extorsiones, chantajes, asesinatos, sentimientos inesperados…
Se cierra este libro con el artículo escrito por Joyce Carol Oates que  me ha sorprendido que haya sido incluído aquí, pues entre unas cosas y otras, no deja en muy buen lugar la obra de Raymond Chandler… aunque como veis, en el caso de esta novela, tenemos opiniones similares. 

lunes, 9 de junio de 2014

Poesía improvisada (de nuevo...) Un lugar hacia.

Bueno, vamos a ello, tengo dos frases, más o menos: "no había ningún lugar a donde volar" y disparé a la muerte". Veamos a donde nos llevan:

En esencia, ese puro ser,
cuyas alas batían sin cesar,
no tenía ningún lugar a donde volar,
ningún sentimiento que reclamar,
ni ninguna barreara que superar.
Pero, en otra realidad,
su insignificante vuelo,
mosca de la mantequilla,
rozó el esquema de las cosas
y sus planificadas evoluciones
dieron lugar a un espacio nuevo
una alternativa donde la Muerte
es asesinada día tras día
en un inefable paroxismo
de sensaciones y sentidos.

Sí, yo disparé a la Muerte,
yo asesiné a la Parca
y por eso, su hermano,
el Señor de los Sueños
llora la ausencia del fin
y las pesadillas velan nuestro camino
mostrándonos que, en realidad,
no tenemos ningún lugar
hacia el que volar

domingo, 8 de junio de 2014

"La laguna", en Revista miNatura 134 (serie B)

 

Hace unos días salió a la luz el número 134 de la Revista Digital miNatura (en castellano e inglés), en esta ocasión dedicada a la "Serie B". En dicho número, que podéis descargar directamente desde aquí, se incluye mi relato "La laguna".

El siguiente número estará dedicado a la SpyFi, y el plazo para poder enviar colaboraciones se cierra el 25 de Junio.

Reseña: Ahora hablo yo (Bunmi Laditan, Olubunmi Laditan)

Ahora hablo yo (The Honest Toddler)
Título: Ahora hablo yo (The Honest Toddler)
Título Original: (The Honest Toddler, 2013)
Autores: Bunmi LaditanOlubunmi Laditan
Editorial: Debolsillo
Colección: Best Seller

Copyright:
© Escrito bajo la supervisión de Bunmi Laditan
© De Bolsillo
© Penguin Random House Grupo Editorial, S.A
Traducción: Ángeles Leiva Morales
Edición: 1ª Edición: Abril 2014
ISBN: 9788490327272
Tapa: Blanda
Nº de páginas: 288

Argumento:

Una guía escrita desde el punto de vista de un niño de menos de tres años, el Pequeño Experto, en la que nos va guiando (especialmente, por supuesto, a los que tienen niños a su cargo) a través del arte de cuidar a los niños.
Divertida, irreverente, irónica, a  veces surrealista, toca todos los temas trascendentes que atañen a la vida de los niños, vida en la que los padres tienen que estar volcados en exclusiva en su cuidado y bienestar.

Opinión:


El libro está escrito como una guía para los padres, pero desde el punto de vista de un niño de menos de tres años; así que ya podéis suponer lo que veamos a encontrarnos: una guía para dejar hacer al niño todo lo que quiera, y para que los padres se sacrifiquen en todo por sus retoños. Es más, cuanto más sacrificados sean, más se dediquen a sus hijos y más dejen de lado su propia persona para pasar a ser cuidadores a tiempo completo de los niños, mejores serán los padres; ejemplo supremo de esto son los abuelos (en especial las abuelas, pero también los abuelos), a los que los niños ponen como meta a alcanzar por los padres.
Sin embargo, aunque escrito desde el humor, la ironía, a veces alcanzando el surrealismo, hay momentos en los que, tenemos niños a nuestro cargo, nos tenemos que para a pensar en lo que nos está contando el supuesto autor (el pequeño experto). Como ejemplo, el tema de compartir: ¿cómo te sabría a ti que un desconocido entrara en tu despacho, y se llevara algo tuyo, o que te cogiera las llaves del coche y se fuera con él?; pues así pueden llegar a sentirse los niños a los que se les obliga a compartir sus posesiones. O en el tema de las comidas; a ellos no le gustan las verduras (y si pueden no las comen), y están fuertes y llenos de energía; sin embargo, los adultos las comemos y solemos estar cansados muy frecuentemente: así, ¿son buenas las verduras, en realidad? Y eso sucede con otros temas a lo largo del libro.
Cada capítulo comienza con unas supuestas cartas enviadas por padres "desesperados" por la conducta de sus retoños, y la respuesta que da el pequeño experto, dando a entender en todas que todo está de parte de los niños, dando a entender que son los progenitores los que tienen que sacrificarse. También hay una serie de "deberes", igualmente encaminados a subrayar eso mismo que estamos comentando durante toda esta reseña. Asimismo hay algunas cartas, poesías, etc, escritas por el pequeño experto a sus padres, así como algunas recibidas por él de parte de otros niños.
El libro abarca todos los temas que pueden encontrarse al tener un niño; la relación de los padres con otros adultos, las comidas, las vacaciones, la guardería, la relación con otros niños, con bebés, el paso de los pañales a ropa interior, las enfermedades, los juegos, las compras… Todo basado en la experiencia de la verdadera autora, Bunmi Laditan, con su hijo pequeño.
Hay veces que de tanto repetir el mismo tema (que los niños tienen derecho a  todo, y que si no se lo concedes eres un mal padre), puede hacérsenos un tanto cansino, pero por suerte hay otros momentos, como digo, de tal humor, que roza el surrealismo, tal es la manera de pensar (o así opina la autora, inspirada por su hijo pequeño) de los infantes.
Acaba el libro con un epílogo en el que el pequeño autor, bajo la promesa de churros, accede a dejar hablar a su madre, a pesar de que algunas ideas van en contra de lo que ha estado contándonos a lo largo del libro… pero claro, ahí está la promesa de los churros, así que, ¡qué puede hacer él!
En resumen, un libro divertido, que nos hace ver las cosas desde el punto de vista de los niños y que, a pesar de esto, hace que en algunos momentos nos paremos a reflexionar si de verdad lo estamos haciendo bien o no.


Se ha producido un error en este gadget.

Sigue este Blog

Seguidores

JAVIERIN

JAVIERIN

GELITA

GELITA